Anslagstavlan

MEDLEMSTRÄFF med information lördag 25.9 kl. 13 efter sista talkot.
Vi fixar koloniträdgården i vinterskick kl. 11-13. Vi sätter fönsterluckorna på Storstugan, klipper gräs och för kvistar till Kvistbacken m.m. Både lättare och tyngre jobb finns. Träff vid Storstugan. Ta med skiftnycklar, handskar och skottkärra.
Efter talkot kl. 13 ordnas medlemsträff med aktuell information och diskussion, smakprov av honung (Brunakärrs honung till salu 7 €/450 g), lotteri och identifiering av verktyg. Kaffe-, te- och saftservering med tilltugg.
Välkomna! 

SISTA CHANSEN ATT KOMMA MED: Meddela senast 19.9 kl. 18 till brunakarr@brunakarr.fi om du vill ha en råttfälla på din lott (för 124 €/lott  (preciserat pris) för september-mars. Firman tömmer fällorna. Du ska själv se till att snön inte täpper till fällan och vid behov skotta  en stig från lottingåen till fällan så firman kommer åt och hittar den när det behövs.
Glöm inte heller andra välbeprövade sätt att bekämpa råttor.



TIO RÅTTFÄLLOR är nu utplacerade ut på allmänna områden i koloniträdgården. De får inte röras eller flyttas. Föreningen står för kostnaderna för dem med hjälp av bidrag.
VILL DU HA en fälla på din egen lott eller dela på en med din granne varmed fällan placeras på någondera lotten (inte på brandgången). Du får en fälla för ett halvt år för 100-150 euro. Priset fakturerar senare i år. Anmäl dig då med då senast fredag 17.9 till brunakarr@brunakarr.fi.  (16.9.21)

 

 

Läs senaste bulletin för september
(12.9) på medlemsidorna eller kolla din e-post.

 

 

 

 

 

ÄPPELTRANSPORT till Sortti måndag 20.9. Äpplen tas emot i ämbar märkta med lottnummer, 2 €/ämbar, som faktureras senare. Reservera plats av Lempi, tel. 050-3003130 eller lempivirkki02@gmail.com senast söndag 19.9. kl. 12 och meddela antal ämbar. Hämta ämbaren till släpvagnen söndag 19.9. kl. 18-19. 

En del trädgårdsavfall i sopsäckar ryms också med. Anmäl antalet säckar. Pris för trädgårdavfall 2 €/säck, som faktureras senare.
Om du har annat avfall, t.ex. metall, ved mm. – vänligen informera senast lördag 18.9. till Lempi. Priset varierar enligt sort. Glöm inte lottnummer!

ÅRETS SISTA TALKO ORDNAS 25.9 kl. 11-13 med servering + INFORMATION OCH DISKUSSION om bl.a. byggen och nästa säsong. På själva alkot förbreder vi oss för vintern och lägger luckor på storstugans fönster.

KVISTBACKEN är öppen!  Dit får man föra kvistar och grenar, stammar på högst 15 cm i diameter. OCH OBS! Inga rötter, stubbar, mull, inga snören, rep eller plast eller metall får läggas med! (kvistbacken är ett inhägnat området på Bastubacken).
Kvistbacken stängs i maj så fort HSY har tömt den. Öppnas igen i september.

SKANSKA inleder i september granskning och videofilmning av lotter/stugor som befinner sig inom 100 meters avstånd från depåmuren och sprängningar som fortsätts av bygget i oktober. Läs mer i Skanskas meddelande.

TORSDAGSTALKO 2.9 KL. 17-19
Vi träffas vid storstugan kl. 17 och

- för grenar och kvistar från den fällda tallen till kvistbacken
- radar tallkubbarna i snygga trave vid ladan
- klipper ner gräset intill lott 114
- klipper/skär ner den invasiva parksliden (japanintatar) bakom lott 96
TA MED handskar, trimmer, stor sekatör, skottkärra och kratta.

VÅR MEDLEM Lasse Granroth har invalts till förbunddstyrelsen för Finlands koloniträdgårdsförbund för åren 2021-2024. Lasse efterträder Maylis Karjalainen (58)som varit med och utvecklat tidningen Siirtolapuutarha till en prisbelönt tidskrift. (publicerat 29.8)

HONUNGEN FRÅN BRUNAKÄRR valdes till den klart godaste koloniträdgårdshonungen i Helsinfors. Förbundsmötesdelegaterna hade 28.8. Biodlare Markku Pöyhönen erbjöd förbundsmötesdelegaterna tillfälle att smaka på honung från koloniträdgårdarna och rösta på den godaste. Av 20 honungssmakare valde 7 honungen från Brunakärr till den bästa. Övriga koloniträdgårdshonungar fick 1-3 röster var. (publicerad 29.8.)

ÄPPELTRANSPORT till Sortti IDAG 29.8! Äpplen tas emot i ämbar märkta med lottnummer, 2 €/ämbar, som faktureras senare. Reservera plats av Lempi, tel. 050-3003130 eller lempivirkki02@gmail.com senast söndag kl. 15 och meddela antal ämbar. Hämta ämbaren till släpvagnen söndag kl. 18-19. En del trädgårdsavfall i sopsäckar ryms också med. Anmäl dem också och antalet säckar. Pris 2 €/säck, som faktureras senare. Glöm inte lottnummer.

VÄLKOMMEN att titta på

  • gamla foton från föreningens arkiv 27-29.8 och på
  • Non-Stop Bio för medlemmarna på Storstugan under ljusfestkvällen kl. 20-23!


 

SAKNAR DU ÄNNU EN SLUTEN KOMPOST? Nu har du igen chans att delta i gemensam beställning och kan spara i leveranskostnader.

Så här går det till:

1. Välj från Netrauta.fi vilken Biolan -kompost du vill köpa och meddela senast 30.8 din beställning till Lempi (50) lempivirkki02@gmail.com.

Beställningen ska innehålla ditt namn, lottnummer, e-postaddress och mobilnummer.

TALKO TORSDAG 19.8 kl. 17-19. Samling vid Storstugan kl. 17. Vi gör trädgårdsarbeten och förbeder oss för hösten. Ta med åtminstone arbetshandskar, sekatör eller större trädgårdssax. På Bastubacken görs förberedelser för Kvistbacken genom att slå ner stängselstolpar i marken. Kvistbacken öppnas i september.

HAR DU FÖR MYCKET GODA ,FRÄSCHA ÄPPLEN? På torsdag kl. 18-19 i samband med talkot kan du hämta dem i ämbar/hinkar till släpvagnen vid storstugan. Endast felfria äpplen duger.  Äpplena förs  på fredag till hästar och andra djur som uppskattar dem.

BRA JOBBAT före, under och efter sommarfesten. Tack till alla för er insats!


SOMMARFEST söndag 8.8 kl. 13-16 med bl.a. levande musik med medlemmar från Mandys nyckel, museistugan öppen, loppis, lotterier, lyckohjul, produkter från koloniträdgården, t.ex. honung. Café med sött och salt samt  grillkorv (också vegansk). VÄLKOMNA!

LOTTERIVINSTER 2/lott: Sista chansen att lämna in lotterivinster på Storstugan är på tisdag kl. 17-19.

Sommafesten kräver insatser av alla medlemmar som har möjlighet att delta i olika uppgifter. Läs mera nedan:

TILL SOMMARFESTEN BEHÖVS TALKOINSATSER av många kolonister. ANMÄL din egen insats här på listan (aktivera pennsymbolen uppe till höger) https://docs.google.com/document/d/1BG6my3sKh_n3_R_NASrXNtMLAzzbVgpp757F8afWyKE/edit?ts=60f7d7bc

FÖR SOMMARFESTEN MOTTAGES från varje lott 2 lotterivinster (värde 5 €/styck), alternativt kan du låt föreningen fakturerar 15 € för inköp av lotterivinster. Frivilliga donationer av små lyckohjulsvinster (godis, små leksaker o.dyl.) tas också gärna emot.

Före, under och eftersommarfesten (8.8. kl. 13-16 behövs också starka armar och ryggar att bära bänkar, bord, rigga tält, för att sälja lotter, och för att bära bort bänkar, bord och tält efteråt ochs städa undan kl. 16-18 samma dag.

TRÄDGÅRDSAVFALL tas emot till släpvagnen/Sortti lördag 24.7 kl. 13-14. Trädgårdsavfallet packas i återanvändbara säckar eller sopsäckar med lottnumret på. OBS! Överfyll dem inte, säckarna måste hålla och de får inte vara för tunga att lyfta. För en säck debiteras 3/€.
BOKA NU plats i släpvagnen i tid genom att skicka SMS till numret 044 986 3306 (senast fredag 23.7). 

SKA DU MÅLA STUGAN? Bakom sophuset finns nu bräder målade med våra stugfärger som kan titta närmare på innan du ska måla. Du ska ändå alltid meddela byggkommittén om dina målningsplaner och få grönt ljus av byggkommittén innan du börjar. Du  behöver också tillsånd av byggkommittén för allt annat byggande.

VAR FÖRSIKTIGA MED ELD och alla slags små gnistor i kolonin.TALKO torsdag 22.7 kl. 17-19. Samling vid Storstugan där vi börjar med att klippa stora buskar (kvistar och ris förs till bastubacken intill släpvagnen), på Bastubacken rensar och klipper vi ogräs och städar upp sandplanen. TA MED handskar, sekatör och kratta.
Kaffe och förfriskningar på verandan efteråt.

SOMMARANDAKT söndag 18.7 kl. 15 ute vid Storstugan  med kyrkoherde Johan Westerlund och kantor Dag-Ulrik Almqvist. Johannes församling bjuder på kaffe.

LOTTGRANSKNINGARNA startade 15.7. Titta i din postlåda efter granskningsrapporten. Rätta till eventuella brister som du har fått anmärkning på. Om du har frågor angående lottgranskningen kan du ställa dina frågor till lottgranskning@brunakarr.fi

STÄDA EFTER DINA GÄSTER! Gäster som vi bjuder till våra egna lotter använder ofta också våra gemensamma wc-faciliteter. Vi har ingen anställd personal som städar efter oss, utan alla ska ta ansvar för att toaletterna är hygieniska att använda städa efter sig själva. Var snäll och städa också wc:na efter dina gäster.

GAMLA DUSCHEN ska få ett nytt duschskåp, som installeras färdigt vecka 29 när vädret svalnat.

DEPÅBYGGET 2021-2023: Skanska inleder depåbygget med sprängingar i höst, dvs. utanför säsongen. Redan i sommar inleds granskning och videofilmning av våra byggnader som ligger inom 100 meter från depåområdet innan sprängningssarbetena inleds.
Intill muren byggs en låg bullervägg som ska begränsa ljud från spårvagnar som kör in på depån. Föreningen har dessutom önskat någon form av spalje som mjukar upp vyn mot depån från koloniträdgården.
Den nya spårvagnsdepån är lägre en det blå byggnadensom finns bredvid och får en träfasad.
Föreningen publicerar material på hemsidan an efter som vi får det. Depån ska vara klar att tas i bruk år 2023. Se presentation av projektet.
Ifall du vill ha aktuell information om hur projektet framskrider direkt av Skanska kan du beställa aktuella meddelanden från adressen ruskeasuonvarikko@skanska.fi

BYGGET AV BULLERVÄGGEN vid Naguvägen påbörjas antagligen i början av år 2022 och påverkar mest de lotter som gränsar till gatuområdet. Bullerväggen som kommer att var cirka två meter hög byggs uppe vid trottoarren, där också den nya porten placeras. Staden planterar träd, buskar och undervegetation intill bullerväggen och ska sköta 45-graders sluttningen som sträcker sig cirka två meter in mot koloniträdgården. Föreningen kommer att be att staden ännu ser över hur fönstergluggarna i bullerväggen placeras och föreslå en tydlig gräns mellan lotterna och det område som staden ska sköta.

Musikerna på Jazzpicknicken är Thilia Tamminen (sång), Toomas Keski-Säntti (keyboard), Filemon von Numers (kontrabas), Samuel Santasärkkä (trummor).
Under Jazzpicknicken är både Naguvägens och Kiskovägens portar öppna. Ta gärna med egen sits.

TALKO torsdag 8.7 kl. 17-19. Samling vid Storstugan. Vi snyggar upp på området och gör små förberedelser inför Jazzpicknicken på lördagen.

TILL SORTTI samlas söndag 11.7 kl. 13-14 elektronik- och metallskrot t.ex. söndriga vattenkokare, fläktar, grillar, metallnät, grillar samt trädgårdsavfall. Boka plats i släpvagnen i tid (begränsat utrymme i släpvagnen)  genom att skicka SMS till numret 044 986 3306 senast 10.7. Meddela ditt namn, lottnummer och antal skottkärror elektronik eller metall eller säckar trädgårdsavfall.
Ifall du har fungerande elektronik eller användbara metallföremål som du vill bli av med kan intressera någon annan, bjud först ut det i Facebook-gruppen eller på anslagstavlan.
Följande insamling till Sortti gäller främst trädgårdsavfall (inte andra invasiva växter) och ordnas preliminärt 24.7.

27-29.8 FORNA BRUNAKÄRR KOLONITRÄDGÅRD och NONSTOP STUMFILMER. Vi får vi igen en möjlighet att bekanta oss med forna Brunakärr koloniträdgård. Läs mer här  

INVASIVA VÄXTER (parkslide, snårvinda, gullris m.fl.) ska packas i svarta slutna platspåsar/säckar och föras till Sortti. De hör inte till trädgåredsavfall utan till blandavfall som ska brännas. Våra blandavfallssopkärl räcker inte till för dessa.

STÄNG ALLTID VATTENKRANARNA när ni lämnar lotten! T.ex. kopplingar till sprinkler- och andra slangar får inte lämnas med vattentryck. Vi har haft alldeles för många läckage redan under försommaren. Akta också vattenslangar som ligger på gräsmattan när ni klipper gräset.

 


ÖPPNA TRÄDGÅRDAR - AVOIMET PUUTARHAT söndag 20.6 kl. 12-17 hör till sommarens största evenemang i koloniträdgården. Ungefär var tionde kolonist öppnar då  sin egen trädgårdslott för besökare. På Storstugan har vi café, loppis och ute säljer vi grillad korv. Museistugan är öppen kl. 12-16.

TVÅ TIMMARS  BASTUTUR mitt i veckan: Nu är det möjligt att beställa en bastutur också på veckan mellan söndag-torsdag. Bastun värms för dig och ditt sällskap, och ni kan njuta av en längre bastutur (2 timmar) utan brådska. Priset är 25 €, som faktureras senare. Fråga om bokningssituationen och/eller boka din tid senast 4 timmar före du vill bada: Lempi Virkki (lott 50), 050-3003130 eller sms. Anmäl namn, lottnummer och telefonnummer. Du får bekräftelse per sms, då bokningen lyckats.

EN FILMGRUPP från Nouhau Productions gör en tv-serie om koloniträdgårdar i huvudstadsregionen och besöker Brunakärr koloniträdgård måndag 28.6 ungefär mellan kl. 8 och17. Filmningen sker huvudsakligen på en lott och annars endast enligt överenskommelse och med tillstånd. Programmet koncentrera sig på koloniträdgårdar odlingar, lotter och renovering av stugor. Programledare är Nicke Lignell. Serien ska visas på Alfa-tv våren 2022.

GAMMALT TRÄMATERIAL TILL SORTTI tas emot till släpvagnen på Bastubacken 16.6 kl. 17.30-19.00. Boka plats i släpvagnen genom att skicka SMS till numret 044 986 3306. Meddela ditt namn, lottnummer och antal skottkärror.
Du kan  t.ex. hämta trädgårdsmöblr, spaljéer.... Obs. Sortera impregnerat trä skilt. Pris 10 €/skottkärra.

INVASIVA VÄXTER: Koloniträdgårdsförbundets lokala trädgårdskurs om invasiva växter som skulle ordnas i Marjaniemi 13.6 har inhiberats p.g.a. litet deltagaranatal, men ordnas eventuellt senare. Tills dess kan du bekanta dig med förbundets tidigare info om invasiva växter på Youtube: 
Hjälp till att utrota bl.a. parkslide och snårvinda.

 

VI HAR INGA ANSTÄLLDA som öppnar porten på morgonen eller stänger på kvällen, utan sköter det själva tillsammans.  Den första somn går genom porten på morgonen öppnar och den som rör sig vid porten 21-tiden stänger. Tack för gott samarbete!

GAMLA FOTON OCH KARTOR FRÅN BRUNA: Lördag 5.6 kl. 15:00 – 17:00, söndag 6.6. kl. 11:00 – 13:00 och måndag 7.6 kl. 17:00 – 19:00 visas delar av föreningens arkiv i Storstugan. Nu  visas den äldsta delen av föreningens samling. Fotografier ur familjen
Kjällmans samling från 1920 och 1930-talet och familjen Sundmans samling från 1930 till
1970-talet. Sigurd Sundman var en flitig fotograf och han dokumenterade såväl fester som
förändringen av området. Han byggde själv stugan vi idag känner som museistugan.
Den första kartan över området är från 1918 och kopior av kartorna, fram till och med
överlåtelsen av området för depån, tas fram och visas.
Ta med eget förstoringsglas och rena handskar/vantar för att inte få fingerfläckar på
fotona. Kanske hittar du din stuga på en gammal karta eller på ett foto?

SOPSÄCKAR med trädgårdsavfall och annat avfall som varje kolonist själv ska göra sig av med på egen bekostnad får inte lämnas i eller utanför sophuset. Ifall sopbilen tar hand om det, debiterar de extra och varje medlem måste betala sådant som inte hör till föreningen att betala. Medlemmar ska antingen själva föra sådant avfall till Sortti, anlita en firma (se anslagstavlan för firmor som erbjuder tjänster) eller passa på då föreningen ordnar Sorttitransporter för olika avfallsslag. Nästa gång preliminärt 13.6 då gammalt träavfall står i turen, dvs. trasiga trädgårdsmöbler, spaljéer osv. (Insamlingsdatum ändrat 11.6 till onsdag 16.6 17.30-19.00)

HBL fortätter om språket 5.6 "Lokaltidning undrar över språkkrav i Helsingfors".

VARFÖR MAN SKA KUNNA SVENSKA när man köper en stuga i Brunakärr? Helsingin Uutiset tog reda på saken under rubriken "Mökillä osattava ruotsia" (1.6.2021)

FAKTURORNA för medlems- och arrendeavgifter har skickats ut idag 31.5 antingen per post eller e-post. Kolla e-posten.

VI KÖR TILL SORTTI! Transporter till Sortti arrangeras med föreningens egen släpvagn och med personbil när någon frivillig medlem åtar sig att köra. Vi försöker ordna transporter ungefär varannan vecka.

Det är viktigt att våra Sorttitransporter innehåller uttryckligen sådant material som vi kommit överens om att förs till Sortti just den gången. Löst material eller säckar utan uppgifter förs inte till Sortti. 

--------------------------------

20.6 kl. 12-17 ÖPPNA TRÄDGÅRDAR. Besökare är välkomna till öppna koloniträdgårdslotter. Dessutom café med sött, salt och grillad korv samt lopptorg på Storstugan. Välkomna!

 

BARNFEST 13.6:

12.-13.6 kl. 12-17 Medlemmarnas KONST- OCH HANTVERKSUTSTÄLLNING vid Storstugan (konst, glas, silver, rep- och andra arbeten) och försäljning av plantor + minicafé till förmån för föreningen på verandan.

29.5 kl. 13-15 LOPPIS på Storstugan. Kom och fynda eller hämta saker som du inte längre själv behöver men som kan glädja andra.

FÖRBESTÄLLDA PLANTOR (senast 28.5) kan avhämtas och betalas 5.6 kl. 10 då handelsträdgården Rosmariini kommer till bastubacken. 
​Du kan förbeställa plantor till Bruna 5.6 kl. 10 via adressen puutarharosmariini.fi  > Hinnasto. Gör din beställning genom att skriva växtens namn, mängd och enhetspris. Skicka listan senast 28.5.per epost till tilaukset@puutarharosmariini.fi. Kom ihåg att skriva ditt namn, e-postadress och telefonnummer. Också lottnummer behövs. Växterna betalas med kort då du tar emot lådan. Trädgården säljer också plantor på Hagnäs torg under torgitider och i växthuset  i Vanda på adressen Tapolavägen 27, vardagar kl. 17-19 och under veckoslut kl. 12-17. Förfrågningar: Lempi 050 3003130, lott 50 

Följande talkon: 12.6, 8.7, 22.7, 7.8, 8.8. (sommarfesten), 19.8, 2.9, 25.9.
Det finns flera talkouppgifer som kan göras andra tider när du själv har tid. Fråga mer via talko@brunakarr.fi

LOPPIS lördag 15.5 kl. 12-14. Donationer till loppis tas emot. Inte ännu stora föremål.

KVISTBACKEN ÄR STÄNGD fram till september.

HAR DU ÖVERFLÖDIGA PLANTOR? Släng dem inte - rädda dem! Vi säljer dem till förmån för föreningen 12–13.6 i samband med medlemmarnas Konst- och hantverkarutställning. Då kan du också byta en egen planta mot en annan som finns till försäljning.

​Plantorna vi tar emot ska vara friska och i gott skick. För att vara säkra på att plantan är i gott skick bör den krukas 2 veckor eller minst 10 dagar innan den tas emot.

Gratis krukor av olika storlekar finns att avhämta från lotterna 78 och 13 innanför porterna.
Har du frågor kontakta Aja, lott 13.

Sommarbastun öppnas imorgon, lördag 15.5. Boka din egen bastutur på infotavlan vid inva-toaletten.

Duschen i inva-toaletten och i bastun är också i bruk nu.

Under bastudagar (tisdag, fredag, lördag) är bastuduschen reserverad för bastubadare mellan kl. 17-22. Använd då inva-toalettens dusch om du inte reserverat bastutur. Under de övriga dagarna (måndag, onsdag, torsdag och söndag) kan bastuduschen användas hela dagen.

Nu under coronatider måste vi vara mycket noggranna med hygienen. Var och en ska torka golvet och se till att allt är i gått skick efteråt.
 

HAR DU ÖVERFLÖDIGA PLANTOR? Släng dem inte - rädda dem! Vi säljer dem till förmån för föreningen 12–13.6 i samband med medlemmarnas Konst- och hantverkarutställning. Då kan du också byta en egen planta mot en annan som finns till försäljning.

​Plantorna vi tar emot ska vara friska och i gott skick. För att vara säkra på att plantan är i gott skick bör den krukas 2 veckor eller minst 10 dagar innan den tas emot.

Gratis krukor av olika storlekar finns att avhämta från lotterna 78 och 13 innanför porterna.
Har du frågor kontakta Aja, lott 13.
 

TALKO tisdadg 11.5 kl. 17-19. Samling  vid storstugan.
Vi

  • åtgärdar lövhögarna från senaste talko enligt anvisningar som fås på plats.
  • tömmer rännorna vid Storstugan och socialbyggnaden.
  • flyttar ut utemöblerna och tvättar dem på Bastubacken
  • placerar ut blomlådorna, fyller dem med mull och planterar eventuellt sommarblommor.

EXTRA MEDLEMSMÖTET 8.5 beslöt

* godkänna föreningens värdegrund med ett par presicseringar och lyder nu så här:
"Brunakärr Koloniträdgårdsförening är en inkluderande och välkomnande svenskspråkig ideell förening, som erbjuder delaktighet i koloniträdgårdsverksamhet för alla medlemmar. Koloniträdgården är ett öppet och välkomnande svenskt rum, och en port till det svenskspråkiga Finland för medlemmar och besökare. Föreningen värnar om trädgårdens traditionella växter och byggnadskultur och söker ekologiskt, ekonomiskt och socialt hållbara lösningar i en föränderlig värld."

* att inte inleda bekämpning av råttor med rösterna 26-16. Medlemmarna ska nu själva förse sina stugor med gnagarnät, röja och sköta sina öppna komposter så de inte erbjuder boplatser för gnagare, använda slutna komposter för sådant komposterbart material som kan utgöra mat för råttorna och gärna delta i komposteringskursen som ordnas lördag 22.5 kl 13 (obs! Ändrat datum).

Frågan om bekämpning av råttor kan tas upp på nytt medlemsmöte senare eftersom koloniträdgården kommer att omringas av byggverksamhet år 2020, vilket kommer att driva råttor i exil till koloniträdgården.

* utse Gurli Koskinen till hedersmedlem för sin tioåriga insats som plikttrogen, pålitlig och positiv husmor för Storstugan med Solköket.

Veckoslutet 15-16.5 är tid för trädgårdsskötsel! Då ordnar föreningen ingen träff. Komposteringskursen är flyttad till 22.5 och info och diskussionsträffen är inhiberad. publicerad 8.5)

OBS! TALKOT 6.5 är uppskjutet till tisdag 11.5 kl. 17. Då ska det också vara varmare väder.

KOMPOSTERINGSKURSEN ordnas lördag 22.4 kl. 13-15.

VI ÖPPNAR VATTNET
till lotterna vecka 19.

KALLELSE TILL EXTRA MEDLEMSMÖTE 8.5 kl 14, Naguvägen 1, utanför Storstugan (ingen servering).

  • Vi behandlar värdegrunden  som lyder så här:

”Brunakärr Koloniträdgårdsförening är en inkluderande och välkomnande ideell förening, som erbjuder delaktighet i koloniträdgårdsverksamhet för alla medlemmar. Koloniträdgården är ett öppet och välkomnande svenskt rum, och en port till det svenska i Finland för medlemmar och besökare. Föreningen värnar om trädgårdens traditionella växter och byggnadskultur och söker ekologiskt, ekonomiskt och socialt hållbara lösningar i en föränderlig värld.” (Brunakärr Ktf 2019)

  • Vi behandlar också förebyggande och bekämpning av en växande råttpopulation och presenterar nya offerter.

(Lyssna gärna här på: Tuomas Aivelos anförande 24.4.2021) 

VI STÄDAR UPP och ställer i ordning lördag 24.4 kl. 11-13 och avslutar med kaffe på verandan. Klockan 13 hör vi också om urbana råttor i Helsingfors och hur det ser ut hos oss.

VATTNET ÄR ÖPPNAT till lilla och inva-wc:na 15.4. Också i sommar ska var och en vara extra noga med hygienen och städa efter sig för att undvika coronasmitta. Föreningen kommer att skaffa städverktyg till varje toalett så alla kan enkelt hjälpas åt. Övriga toaletter och duschar öppnas senare. 
--
Till föreningens medlemmar:
SYSSLAR DU MED KONST ELLER HANTVERK  i någon form?Textil, glas, keramik, papper, trä, metall, annat…? Kom då med och visa dina alster i vår

Konst- och hantverksutställning i Storstugan 12.-13.6. 2021. Vi har ännu ett par bord lediga!

Anmäl ditt intresse per mejl senast 25.4. till ann-mari@estlander.net eller per tel 040 5932329

Välkommen med!

Ann-Mari, stuga 78 och Vappu, stuga 59.   

---

KOLONITRÄDGÅRDEN ÖPPNAR SÄSONGEN i början av maj. Porten vid Naguvägen är då öppen för besök dagligen mellan ungefär kl. 8 och 21.
Öppna evenemang under säsongen är bl.a. Öppna trädgårdar 20.6 kl. 12-17, Jazzpicknick preliminärt 10.7, Sommarfest söndag 8.8 kl. 13-16. Kontakt: brunakarr@brunakarr.fi

KALENDER 2021 för medlemmarna
 

(preliminär, kontrollera eventuella ändringar på anslagstavlorna under säsongen)
--
ÅRSMÖTET 10.4 har valt Tua Kyrklund till ordförande och följande personer till styrelsen för verksamhetsåret 2021: Marina Göransson, Marja Hynninen, Olli Miettinen, Linda Nyqvist, Jukka Ritschkoff, Tina Saastamoinen, Anna Simberg, Sauli Suominen, Lempi Virkki, Tylle Väisänen, Kaj Wikholm.
Styrelsens konstituerande möte valde Kaj Wikholm till viceordförande och Linda Nyqvist till sekreterare. Helena Lönnqvist fortsätter som kassör utanför styrelsen.
Styrelsen möts följande gång torsdag 15.4.

Alla styrelsens förslag godkändes med majoritetsbeslut. Styrelsen för år 2020 beviljades ansvarsfrihet i linje med verksamhetsgranskarnas utlåtande.

I frågan om professionell bekämpning enligt medlemsinitiativet var 43 röster av 60 för professionell bekämpning och av de 43 rösterna fick  alternativet maximal bekämpning mest stöd (19 röster), medan 13 var emot professionell bekämpning.
Styrelsen förhandlar ännu om priset och återkommer till frågan på extra medlemsmötet den 8.5. (Efter talkot 24.4 hör vi mer om råttforskningen på området). Medlemmar som vill att andra frågor tas upp på det extra medlemsmötet 8.5 ska meddela om det till brunakarr@brunakarr.fi senast 16.4. Kallelsen till extra medlemsmöte skickas ut senast 23.4.
Föreningen berättar mer i kommande Bulletin per e-post och på anslagstavlorna i Brunakärr samt på medlemssidorna. (publicerat 11.4.21)

----
FORSKNINGSPROJEKT HELSINGFORS URBANA RÅTTOR:

Burfällor har hämtats till området för att levandefånga råttor.
Platserna för fällorna är utmärkta på en skild karta. Fällorna ska inte beröras. Fällor bör inte heller undersökas och man ska inte röra sig på området kring fällorna mer än vanligt. För forskningens skull vore det bäst att fortsätta vistas på området såsom det inte fanns några fällor.

Barn lönar sig inte att tillåtas i närheten av fällorna på grund av att fällorna har vassa hörn och ett mekaniskt lås. Annars är fällan inte farligare eller mer hygienisk än andra saker i terrängen där gnagare och andra djur rör sig.

Fällornas placering är tänkt så att de inte stör människorna. Inga fällor förs in på lotter utan att detta avtalats separat med arrendatorn. Om fällorna är på fel plats lönar det sig att rapportera om detta så flyttar forskaren fällan. Ifall du själv flyttar en fälla som står i vägen ber vi att du rapporterar det också.

I början av studieperioden kommer de öppna fällorna att vara på plats med låsmekanismen avstängd, ungefär från och med den 9.4. Efter denna så kallade acklimatiseringsperiod inleds råttfångsten, ungefär från och med den 19.4 till slutet av april. Under de nätter som råttor fångas är fällornas låsmekanism påkopplad från och med skymningen. Efter fångstperioden, i maj, följs råttornas rörelser med hjälp av mikrochips. Efter uppföljningsperioden hämtas utrustningen bort.

När vi fångar råttor använder vi mest jordnötssmör och havreflingor som bete. Mängden är så liten att betet inte lockar råttor från längre håll, och det påverkar inte heller tillväxten av råttpopulationen.

Om fällan utlöses (= ändluckorna är stängda) under skymningen kan detta rapporteras per textmeddelande om så önskas. Efter en fångstnatt kommer vi oberoende alltid följande morgon för att kontrollera fällorna. Förutom råttor kan också möss, och i mer ovanliga fall även ekorrar eller igelkottar, bli fångade i burarna. Alla djur frisläpps i gott skick.

Fällan eller djuret inuti den ska inte undersökas eftersom det ökar djurets stressnivåer.

Om du har några frågor eller funderingar kan du skicka ett meddelande. Kontaktinformationer nedan.

Tack!

Santtu Pentikäinen/Helsingfors universitet
santtu.pentikainen@helsinki.fi, 0504655153 (10.4.2021)

----

ZOOM-länken till årsmötet lördag 10.4 har skickats per e-post tillsammans med instruktioner till alla som anmält sig till mötet. Bekanta er med zoom i god tid före möte.  Du kan komma in till mötet från och med klockan 13.30 och registrera dig. Kom senast 13.50 så vi kan börja mötet smidigt kl. 14.  (6.4.2021)

VI FÅR ETT BIOAVFALLSKÄRL som är avsett för matavfall. Obs! Inget trädgårdsavfall, ogräs eller invasia växter får slängas dig. Sophuset kan tas i användning när HRM har hämtat nya avfallskärl. (6.4.2021)

RÅTTFORSKAREN, evolutionsbiolog Tuomas Aivelo - även bekant från coronasammanhang -  kommer i april till koloniträdgården inom ramen för Helsinki Urban Rat Project. Hans team följer råttspår, lägger ut fällor, fångar råttorna och förser dem med chip innan de släpps. Han kommer och berättar mera efter första vårtalkot i slutet av april.

Årsmötet 2021: Röstningstiden går ut 31.3, likaså anmälningstiden till årsmötet på Zoom 10.4.

Mera information i nyhetsbrevet som skickats per e-post 29.3.2021.
-----------

BÖRJA DIN EGEN INSATS MOT RÅTTOR NU! Kom med i gemensam beställning av komposter senast fredag 26.3. Senare, när säsongen kommit igång kan det vara svårt att få vad man vill ha. Se meddelandet lite längre ner.

------------

KALLELSE TILL ÅRSMÖTE för Brunakärr Koloniträdgårdsförening r.f. 

Tid: lördag 10.4.2021 kl. 14. Obligatorisk förhandsanmälan senast 31.3
OBS! All röstning senast onsdag 31.3.2021 (ingen röstning 10.4)

Plats: På distans via Zoom (online) från adressen Brunakärr Ktf/ Kyrklund, Tölötullsgatan 7 A 20, 00250 Helsingfors (högst sex medlemmar kan delta på plats).
Anmälningar per e-post brunakarr@brunakarr.fi eller till möte på plats per telefon till föreningens nummer 044 986 3306. 

Möteskallelsen har skickats ut 15.3 per e-post och per post till de ordinarie medlemmar som saknar e-post. Mötesmaterialet finns även tillgänligt på anslagstavlan vid Naguvägen senast 17.3. (publicerat 16.3)​

--------------------------------------------------------------------------------------------

Har du frågor angående bekämpning av råttor?

Hur borde bekämpningen gå till i Brunakärr? En grupp medlemmar ordnar ett virtuellt möte med ett bekämpningsföretag må 22.3. kl.18 på Teams.

I gallupen som styrelsen gjorde fick bekämpning som utförs av utomstående krafter stöd av de flesta som svarade. Företaget Anticimex kommer att beskriva hur bekämpningen kunde göras i Brunakärr och svarar också på kolonisternas frågor. Efter Anticimex framförande kan vi fortsätta diskussionen och fundera över vilken bekämpningslösning som skulle vara bäst för Bruna.

Kom och diskutera bekämpningen och lyssna till andras mening må 22.3. kl 18. Mötet ordnas med hjälp av Teams-virtualmötesprogram. Länken till mötet hittar du i slutet på detta meddelande. Där får du instruktioner för hur du kan delta i mötet.

En representant för Anticimex ( https://www.anticimex.com/fi/fi) som utför giftfri bekämpning är på plats en timme varefter ordet är fritt medlemmarna emellan. Representanten besvarar frågorna på finska.

Om du är förhindrad att delta eller misstänker att du inte hinner kan du sända oss dina frågor på förhand så kan vi framföra dem för din räkning. Genom att skicka frågorna på förhand försäkrar vi oss om att företaget har alla de uppgifter som krävs för mötet. Mötet filmas och kan ses senare.

Om du har tekniska problem vad gäller deltagande i mötet kan du ringa mötets ordförande Lasse (stuga 14) : 046 810 8078. Länken öppnas 15 min innan infon börjar. Har du andra frågor gällande mötet kan du skicka ett meddelande till Maylis (stuga 58): mayliskarjalainen@gmail.com. Länk till mötet här 
---------------------------------------------------------------------------

Gemensam kompostbeställning: Kom med senast fre 26.3!

Om vi är många kan vi få lite extra rabatt utöver vårpriset.  Med en gemensam beställning sparar vi i alla fall i leveranskostnaderna. De mest populära komposterna har stor åtgång så här års och kan vara svåra att få tag på senare.

Så här går det till:

1. Välj från Netrauta.fi vilken Biolan-, Kekkilä- eller UKM-kompost du vill köpa. Meddela senast 26.3 till Lempi (50) lempivirkki02@gmail.com • din beställning tillsammans med • ditt namn, • din e-post, • ditt telefonnummer och • ditt lottnummer.

2. Du får egen faktura till din e-post när den gemensamma beställningen skickats iväg. Var beredd att betala din räkning då genast, så leveransen av alla komposter inte blir och väntar.

3. Netrauta levererar komposterna på en gång till bastubacken inom 1-2 veckor efter beställningen. Alla som deltagit i beställningen ska själva avhämta sin kompost till egen lott från bastubacken.
Du får mer information om komposter och komposteringe exempelvis • i boken Mökillä ja palstalla, som delades till varje stuga sommaren 2020 (SSPL:s gåva till koloniträdgårdsföreningarna).

• LÖRDAG 15.5 13-15 har vi kurs i kompostering på finska.  HSY:s miljörådgivare drar en kurs i kompostering för oss.

KISKOVÄGEN har nytt och lätt hänglås.

GALLUPEN. Vi fick in 70 svar, av vilka 28 röstade Nej och 42 Ja. Av dem som röstade ja var majoriteten (22 svar) för alternativ b (84 € för halvår). Styrelsen tackar för svaren som ger vägkost till den kommande styrelsen. Vi återkommer till kostnadsfrågan i samband med avgifter på årsmötet och vid det extra medlemsmötet 8.5 i Brunakärr. (publicerad 8.3.)

SVARA NU på vår gallup om råttbekämpning via länken https://www.brunakarr.fi/gallup/! Ett svar per lott.

NYTT OM ÅRSMÖTET som skjutits upp till 10.4.2021. Pg.a. covid-19 ordnas årsmötet med stöd av en tillfällig lag och i två etapper: 1. Som förhandsröstning 2. som årsmöte främst online (utan röstningar). Endast ett fåtal kan delta på själva mötesplatsen. Föreningen skickar allt mötesmaterial med beslutsförslag på förhand. (uppdaterat 4.3)

NYHETSBREVET BULLETINEN för februari har skickats per e-post fredag 26. Gallup om råttbekämpning, om årsmötet som skjutits fram och att vi rekryterar frivilliga för flera ansvarsuppgifer. Om du inte hittar det, kolla skräpposten och eventualla mappar i e-posten. Bulletinen med gallupfrågorna som ska besvaras senast 7.2 finns också på huvudanslagstavlan (publicerad 26.2, uppdaterad 1.3).

VILL DU BLI ORDFÖRANDE ELLER STÄLLA UPP I STYRELSEN? Anmäl dig till brunakarr@brunakrr.fi eller per telefon till 044 986 3306 senast 3.3.

BEKÄMPNING AV RÅTTOR tas på basis av ett initiativ från tretton medlemmar upp på ett extra medlemsmöte i maj. Styrelsen har beslutat att lördag 8.5 ordna ett extra medlemsmöte utanför Storstugan. Då diskuterar vi och tar beslut om vi ska gå in för giftri, professionell råttbekämpning eller inte. Tanken är att alla lotter bidrar i kostnaderna för bekämpningen som skulle fortsätta en längre tid.
Verksamhetsplanen för år 2021, som presenteras på årsmötet, omfattar olika åtgärder för att bekämpa skadliga djur, även råttor. Orsaken till att mötet inte ordnas tidigare är coronabegränsningarna, som inte gör det möjligt för alla medlemmar att samlas och jämlikt diskutera frågan som gäller deras egendom i Brunakärr. Av samma orsak har en del koloniträdgårdar i Helsingfors skjutit upp sina medlemsmöten. Många andra föreningar har satt verksamheten på  is. (publicerad 17.2)

LEDIGA PLATSER! Vill du vara med och utveckla vår förening?
Kom och ställ upp för en plats i styrelsen eller som ordförande!
Meddela per e-post brunakarr@brunakarr.fi eller till föreningens nummer 044 986 3306 ifall du är tillgänglig senast 24.2. Ifall ett tilräckligt antal tillgängliga medlemmar (7-11) inte anmält sig som tillgängliga, måste årsmötet flyttas fram, men ändå hållas senast 15.4.

ÅRSMÖTET ordnas 20.3.2021 (eller senast 10.4) med stöd av föreningslagen, föreningens stadgar och lag om temporär avvikelse från aktiebolagslagen, lagen om bostadsaktiebolag, lagen om andelslag, föreningslagen och vissa andra sammanslutningslagar i syfte att begränsa spridningen av covid-19. Årsmötet koncentrerar sig på lagstadgade ärenden. Övriga ärenden behandlas på ett extra medlemsmöte som ordnas utanför Storstugan 8.5.

FÖRSLAGET TILL GATUPLAN för delar av Brunakärr, bl.a. Naguvägen mot koloniträdgården, läggs fram för påseende 10-23.2.2021.

ORDINARIE ELLER EXTRA MEDLEM? Årsmötet väljer ny styrelse 20.3 och det behövs 7-11 styrelsemedlemmar. Vill du ställa upp för en plats i styrelsen? Anmäl dig som tillgänglig till brunakarr@brunakarr.fi helst i god tid före årsmötet.  (publicerad 2.2)

STYRELSEN FÖRBEREDER ETT TILLFÄLLE för medlemmarna att rösta om vi redan före säsongen ska börja minska råttbeståndet på området. Att ordna ett extra möte där medlemmarna kan delta och diskutera jämbördigt är svårt att ordna p.g.a. coronarestriktioner. (publicerad 30.1)

13 MEDLEMMAR VILL  I ETT BREV (20.1.2021) TILL STYRELSEN HA ETT EXTRA MEDLEMSMÖTE OM PROFESSIONELL RÅTTBEKÄMPNING PÅ HELA OMRÅDET. Styrelsen har tagit emot initiativet 20.1 till styrelsemötet samma dag och utreder hur ett  stadgeenligt och giltigt medlemsmöte kan ordnas för medlemskåren trots nuvarande begränsningar i samband med coronapandemin. (publicerat 21.1).

KONST- OCH HANTVERKSUTSTÄLLNING I STORSTUGAN 12-13.6.2021
Ann-Mari  som tagit initiativet till utställningen skriver:
"Hej alla kolonister! Vi planerar (om det är möjligt) att ordna en utställning av medlemmarnas egna alster – bildkonst, textil, glas, keramik, silver, papper mm. – i Storstugan 12.-13. juni i år, den ena dagen samtidigt med barnfesten som är planerad till den 13.6. Vi hade en sådan utställning sommaren 2015, den var mycket lyckad. Det finns plats för 8 utställare, flera om man kan dela ett bord med någon annan. Ansvariga är Vappu Hietala (59) och Ann-Mari Estlander (78).

Så om du är medlem i vår förening och sysslar med konst och hantverk i någon form och har frågor eller vill delta, så anmäl så snart som möjligt ditt preliminära intresse till Ann-Mari via textmeddelande eller mejl ann-mari@estlander.net. Bindande anmälningar senare på våren.

Om du vet om någon medlem som kunde vara intresserad, informera henne eller honom om detta!" (publicerat 18.1.2021)

ANSÖKAN OM EXTRA MEDLEMSKAP (enligt nya stadgar) kan skicka in till styrelsen när som helst under året, men under verksamhetsåret sennast två månader före årsmötet ifall sökande vill kunna ställa upp för en styrelseplats eller eller rösta med fullmakt på årsmötet samma år.
Styrelsen har godkänt sex extra medlemmar (9.1 och 20.1) som till årsmötet 2021 och senare årsmöten kan ställa upp för en plats i styrelsen och vid behov rösta med fullmakt istället för ordinarie medlemmen och lottens officiella arrendator.
(Tidsfristen för dessa rättigheter till årsmötet 2021 gick ut 19.1)

När du ansöker om extra medlemskap behöver du

  • en fritt formulerad ansökan med sökandens namn, lottnummret i fråga samt telefonnr, e-post och postadress,
  • samtycke av ordinarie medlemmen för lotten i fråga (t.ex. i ansökan med underskrift eller e-postmeddellande från dennes egen e-post.
  • ett färskt hemvistintyg som kostar 10 euro via dvv.fi.

Ansökan skickas till brunakarr@brunakarr.fi eller lämnas i styrelsens postlåda. (6.1, uppdaterad 21.1.2021)

ÅRETS FÖRSTA BULLETIN (januari 2021) skickades till e-postarna 17.1 och kan även läsas på huvudanslagstavlan från 18.1. Den och tidigare nyhetsbrev, dvs. bulletiner kan också läsas på medlemssidorna.

VARMT VÄLKOMMEN PÅ INFOTRÄFF KRING DE NYA STADGARNA och vad det innebär

1.1.2021 tar föreningen i bruk de nya stadgarna som kanske väcker frågor.
Lördagen den 2.1.2021 klockan 13 har vi årets första informationsträff utanför Storstugan. Det går också att delta via Zoom.
Styrelsen berättar och besvarar frågor om bl.a. EXTRA MEDLEMskap, en ny medlemsform hos oss. 

Du får också gärna ställa frågor gällande styrelsearbetet!

Klä dig enligt väder och ta gärna med egen termos med värmande dryck. Ifall du deltar på plats och vill stanna och mingla med andra kolonister!
Ifall du deltRa via Zoom gör du det via zoom-länken i julbrevet per e-post 17.12.2020. Länken finns också på medlemssidorna under "Brunabulletin" i vänstra menyn.
Hjärtligt välkomna!

***

GOD JUL 2020 OCH GOTT NYTT ÅR 2021!

GLAD LUCIADAG! den 13.12.2020 hälsar Lena från bildarkivet. Bilden är från någon av våra julfester tidigare år. År 2020 inhiberades julfesten p.g.a. coronapandemin. Lena hoppas att vi fortsätter att dokumentera koloniträdgårdslivet för kommande generationer och att vi då också kommer ihåg att skriva ner fotograferingsdatum, plats och vilka som finns med på bilderna. Lena fortsätter reda ut det på gamla bilder.

VATTNET ÄR AVSTÄNGT 12.12.2020 och öppnas på våren när det är tillräckligt varmt.

KISKOVÄGENS LÅS som krånglat har kollats av en låssmed och ska nu fungera. Meddela genast om det krånglar igen antingen till medlem@brunakarr.fi eller till ordförande Tua 045 1125 270.

ANSÖKAN OM EXTRA MEDLEMSKAP enligt nya stadgar kan göras från och med 1.1.2020. Medlemsvillkoren definieras i stadgarna.

Det behövs en fritt formulerad ansökan med sökandens namn, lottnummret i fråga, alla kontaktuppgifter, samtycke av ordinarie medlemmen för lotten i fråga och ett färskt hemvistintyg (dvv.fi). Eventuella frågor kan riktas till brunakarr@brunakarr.fi eller ordförande. (publicerat 5.12.2020)

RESPONS PÅ utkastet till gatuplan för Naguvägen har skickats till staden 1.12.2020.

KOLLA regelbundet att allt är väl på lotten, särskilt efter oväder. Om du upptäcker problem på området, meddela t.ex. till brunakarr@brunakarr.fi eller i Fb-gruppen.

GATUPLANEN för Naguvägen som åtminstone omfattar spårväg till depån och bullerplank kommer att finnas för påseende 18.11-1.12.2020 på adressen https://www.hel.fi/helsinki/fi/asuminen-ja-ymparisto/kaavoitus/ajankohtaiset-suunnitelmat/katu-ja-puistosuunnitelmat/. Föreningen hörs om planen och responsen som skickas till staden senast 1.12. (publicerat 13.11.2020, länken uppdaterad 19.11).

FÖRENINGENS NYA STADGAR som tas i bruk 1.1.2021 har registrerats hos Patent- och registerstyrelsen 16.11.2020. Från årsskiftet har vi medlemsgruppen extra medlem. Ett extra medlemskap är bundet till en ordinarie medlem för en viss lott. Den extra medlemmen kan exempelvis vara delägare i stugan. Den extra medlemmmen, som måste bo i Helsingfors, kan ställa upp för en styrelsepost och också rösta på medlemsmöten istället för sin egen ordinariemedlem. Understödande medlemmar understöder föreningen ekonomiskt via sin medlemsavgift och eventuellt också på annat sätt, men kan inte vara styrelsemedlemmar eller rösta. Alla medlemmar har ändå rätt att delta i föreningens tillställningar och möten.
Styrelsen tar emot ansökningar om extra medlemskap med färskt hemvistintyg som bilaga från och med 1.1.2020. Närmare anvisningar publiceras i december.
För att kunna ställa upp för styrelsearbetet och för att kunna rösta istället för ordinariemedlemmen på årsmötet 20.3, måste en extra medlem ha ansökt och blivit godkänt som extra medlem senast 2 månader före årsmötet. Styrelsen behandlar dessa ansökningar senast 20.1.2021. Läs de nya stadgarna!

JULFESTEN är tyvärr inhiberad i år p.g.a. coronaläget, meddelar Gurli, Jussi, Tina och Marina som hållit i trådarna.

I tidskriften MARTHA (4/2020) intervjuas Lisbeth Hänninen, som vistats i koloniträdgråden så länge hon minns. Läs artikeln här.

ELMÄTAREN? Om du glömt meddela elmätartalet, gör det senast 16.10 så undviker du en extra avgift på 80 € för oanmält elmätartal. Fyll i elmätartalet för din stuga på https://brunakarr.fi/el_matare/.

VATTNET till lotterna stängdes av redan lö 17.10 pga frusna rör (det var planerat efter 18.10). Om du behöver vatten, fyll på kanistrar, ämbar vid wcn på bastubacken. Där kommer ännu vatten.

HAR DU VRESROS  (kurtturuusu) som du måste få hjälp att utrota? Anmäl ditt intresse för gemensam anbudsförfrågan till Lempi Virkki (50) senast 18.10. Tfn 0503003130 eller lempivirkki02@gmail.com

PARGASVÄGENS INGÅNG kommer till stora delar att vara avstängd vecka 42 (12-17.10) då nya vattenledningar grävs till husbolaget intill.

SOPHUSET STÄNGS FÖR VINTERN.  Blandavfall får lämnas ännu sö 25.10, plast högst någon dag längre. Därefter tas sopkärlen bort för vintern och sophuset stängs fram till våren. Tills dess ska alla sopor föras hem/bort från området. Inget får lämnas utanför sophuset!

HAKA PÅ SISTA SORTTITRANSPORTEN! Hämta ditt trädgårdsavfall i säckar (inte överfulla eller för tugna) eller äpplen i ämbar till släpvagnen sö 11.10 eller må 12.10 kl. 17-18.  Alla säckar och ämbar ska ha lottnumret på tydligt för faktureringen; trädgårdsavfall 3€/säck och äpplen 1€/ämbar.

STAKETET mellan Pargasvägen och Saguvägen kommer att lagas under oktober-november. Berörda lotter har informerats.

KANINJAKT på området 1.10-31.3. Vi har också mårdhundar som inte heller hör till den finländska naturen. Hindra dem från att bygga bo under stugor, terrasser och förråd genom att sätta nät runtom.

KOLONITRÄDGÅRDEN öppnar på nytt för besökare i maj 2021.
Tack för sommarsäsongen 2020!

EL och VATTEN samt eventuella bastu- och tvättmaskinsturer faktureras i mitten av oktober.

VATTENTILLFÖRSELN till lotterna stängs för vintern före frostnätterna. De vattenansvarig följer med temperaturutvecklingen. När det ser ut att bli köldgrader stängs också vattnet till wc-byggnaden för att öppnas på nytt på våren.

MEDDELA TALKOINSATSEN och ELMÄTARSTÄLLNINGEN senast 30.9. För oanmälda elmätartal debiteras 80 € (enligt beslut från vårmötet). Blanketter finns i mappen på verandan. Talkoinsatsen kan även meddelas via hemsidans medlemmsidor (blanketter) och elmätarställningen via länken på startsidan.

TALKO  lör 26.9 kl. 11-13 SISTA SPURTEN. ALLA MED! Nu kärrar vi grenar och kvistar, krattar och städar upp och lägger luckorna på storstugan.

  • kl 10.30 laddar vi upp med kaffe och smörgås (även vegansk)
  • kl 11-13 jobbar vi
  • kl. 13 avnjuter vi kaffe och andra förfriskningar och grilllar korv (även vegansk)
  • kl 13.30-14.30 talkobastu för herrar
  • kl. 14.30-15.30 talkobastu för damer.

VÄLKOMNA!

BASTUTURER. Bastun värms ännu i september både fredag och lördag. I oktober kan bastuturer (1 timme/lott) bokas för lördagar från kl. 17-.
Ps: Ni som badar, kom ihåg att lämna snyggt efter er och putsa avloppsgallret I duschutrymmet från hårstrån och annat skräp innan ni lämnar bastun.

LOTTERNA INTILL MUREN: Veckoslulutet 19.-20-9 inspekterade styrelsen området närmast muren för att säkra att HST/staden kommer åt att kontrollera och eventuellt laga muren då depåarbetena förbereds 2020-2021. Få kolonister har röjt och de måster göras inom oktober 2020 så depåarbtet kan komma igång 2021. Lottinnehavarna som berörs har redan i fjol uppmanats röja ett området på cirka 1 meter från muren (gäller trädgårdsavfall, bråte. komposter och förråd). De allmänna områdena som finns intill en del lotter nära muren får inte heller användas som lagringsplatser.

KOLONISTTRÄFF lör 19.9 kl. 14 med info och diskussion utanför storstugan

  • Kaffe med dopp
  • Aktuell information
  • Sammanfattning av säsongen och blickar mot år 2021 med nya stadgar
  • Diskussion utifrån medlemmarnas önskemål
  • Fri samvaro

Ta gärna med egen campingstol eller pall att stitta på (parkbänkarna har förts bort för upprustning.     VÄLKOMNA! (ett sammandrag av det som behandlades kommer med i nästa bulletin, 24.9.2020)

KOLONITRÄDGÅRDEN är stängd 1.10.2020-30.4.2021. Portarna ska också vara låsta 1.5-30.9 klockan 21-7. Om du märker att en port är olåst när det redan är mörkt, var snäll och lås porten. Vi medlemmar har gemensamt ansvar för området.

ÄPPELTRANSPORT åker måndag14.9 kl. 17 till Sortti. Hämta äpplena i ämbar med ditt lottnummer på till släpvagnen före kl. 17. Inga kassar eller säckar tack! En del trädgårdsavfall ryms också med

KVISTBACKEN ÄR ÖPPEN till maj 2021. Den är ett inhägnat område på Bastubacken. Obs! Inga rötter, stubbar, inga snören, rep eller plast eller metall får läggas med!

DÖDA HARAR, KANINER, RÅTTOR andra döda djur som hittas i koloniträdgården ska föras till sopkärlet för blandavfall.

KANINER har drabbats av obotlig blödarfeber (Rabbit Haemmorhagic Fever, RHD-virus). Dessutom har en ny variant, RHD2 upptäckts. Den smittar även harar och tamkaniner (håll inte tamkaniner ute).Drabbade kaniner och harar har redan påträffats i Brunakärr och andra koloniträdgårar. För tamkaniner finns vaccin mot viruset. 
RHD är inte farligt för människor, hundar och katter.
(1.9.2020).

31.8. kl. 17 åker ÄPPLEN TILL SORTTI (fallfrukt, mumieäpplen). Hämta din fallfrukt i ämbar/hinkar eller motsvarande kärl till Bastubacken måndag 31.8 före kl. 17. Slut inte kärlen. Det ska också vara lätta att lyfta och tömma.
Ca 60 äpplen ryms i ett ämbar. Pris 1 €/ämbar eller mostvarande mängd.
Ämbarena hämtas tillbaka till Bastubacken efter tömning, varefter de kan avhämtas.
(Om du glömde skriva lottnumret på ämbaret/kassen sms:sa vad du lämnat på bastubacken till 050 300 3130.)

LJUSFEST lö 29.8GRILLEN VARM VID STORSTUGAN från  kl. 20 (ca 1,5 timme). Ta med egen korv och dryck. Lite korv kan finnas att köpa 1€/styck (även vegansk). Vi väntar på skymningen.
Till ljusfesten dekorerar vi trädgårdslotterna med olika slags ljus och när mörkret fallit på vandrar vi omkring och beundrar varandras lotter.

Vi dekorerar våra trädgårdar med ljus och vandrar omkring och beundrar varandras trädgårdar när solen gått ner.

ÄPPLEN TILL SORTTI (fallfrukt)! Också mumieäpplen duger med. Hämta din fallfrukt i ämbar/hinkar eller motsvarande kärl till Bastubacken TISDAG 25.8. KL. 17 (tiden förlängd med ett dygn).
Skriv lottnumret tydligt på kärlet. Fyll inte större kärl till bredden. Ca 60 äpplen ryms i ett ämbar. Pris 1 €/ämbar eller mostvarande mängd.
Kärlet ska vara lätt att lyfta och tömma. Ämbarena hämtas tillbaka till Bastubacken efter tömning. Släpvagnen kör iväg med äpplena under veckan. Haka på nu om du inte sköter Sorttitransporten själv.

PARGASVÄGENS PORT kan tidvis vara otillgänglig p.g.a. de stambytesarbeten som görs vid Pargasvägen 19, meddelar entrepenören Renevo Oy. Arbetena pågår 24.8.2020–26.2.2021.

DONERA ÄPPLEN  som du inte vill ha till vänner och bekanta eller ställ ut dem snyggt utanför porten för vem som helst att ta åt sig.

GUIDAD RUNDVANDRING för nya kolonister 18.8 kl. 18 med Ann-Mari (lott 78). Start intill Storstugan.

LOPPIS PÅ STORSTUGAN torsdag 13.8 kl. 15-17. Kom och fynda både reavaror och annat!  Samtidigt säljs också bakverk från frysen. Det ordnas inte fler loppisar denna säsong.

MIDDAG UNDER BAR HIMMEL pick nick på Bastubacken13.8 kl. 18-21. Boka bord senast 11.8: Lempi (50), 050 300 3130 eller lempivirkki02@gmail.com. Meddela hur många ni kommer. Ta med egen mat, dryck och kärl och bestick. 

SOMMARFEST MED SURR söndag 9.8 kl. 13-16 i koloniträdgården. Vi firar pollinerarna. Klä dig gärna enligt temat som ett bi, en fjäril eller kanske som en blomsteräng. Bästa klädseln vinner pris. Biodlaren Markku Pöyhönen säljer honung från koloniträdgården och svarar på frågor om bin.
Svenska Kulturfonden bidrar med levande musik: Amanda Henriksson med vänner, lotteri, lopptorg, café med salt och sött. Varma och frasiga fattiga riddare och grillkorv. Museistugan öppen sista gången för i år.
Mer på Fb-eventen https://www.facebook.com/events/2536303740013746/

SE UPP för Moses brinnande buske som kan ge brännskador. Den är ocksså giftig. Läs mer här

 

INFO- och DISKUSSIONSMÖTE 1.8 kl. 14 utanför Storstugan. Aktuellt från styrelsen och byggkommittén, om medlemsinitiativ, diskussion mm.

MIDDAG UNDER BAR HIMMEL skjuts fram med en vecka till torsdag 13.8 kl. 18-22, dvs. först efter Sommarfesten. Mer information på kommande

BARNFEST Söndagen 26.7 kl. 15-17. Välkommen på fest alla barn och barnasinnade till museistugan med omgivning. Vi leker och spelar i gammaldags anda på två språk. Servering, ta egen mugg med. Kläder efter väder!

TALKO 25.7 kl. 11-13. Samling på Storstugubacken med uppgiftsfördelning. Kaffeservering efteråt vid Storstugan. Vi klipper, krattar, snyggar upp kring stenar och träd, rensar ogäs mm. Anmälningar till talko@brunakarr.fi  eller Lempi 050 3003130 (lott 50) och berätta vilken uppgift du vill åta dig. Meddela ditt namn, lottnummer och mobilnummer.

LOPPIS lördag 25.7 kl. 13-15. Kontant eller med kort!

NU SORTTIEXPRESS2: Trädgårdsavfall: Anmäl dig + lottnummer + antal sopsäckar senast söndag 26.7 till slapvagn@brunakarr.fi. Packa säckarna så att de är enkla att lyfta och hålls ihop. VARJE SÄCK MÅSTE HA LOTTENS NUMMER! Säckarna tas emot måndag 27.7 kl 18-19.  De snabbaste  hinner – 25 säckar ryms på vagnen. (Publicerad 24.7)

ROOSAN- JA ROOPENRUUKKU  lö 22.8 kl. 11 i Hertonäs koloniträdgård: Pelataan Herttoniemen siirtolapuutarhassa la 22.8.2020 klo 11:00. Ilmoittautumiset etukäteen. Pekka Stark puh. 0400 – 744 713 soitto tai tekstari 20.8. mennessä

BARNFEST Söndagen den 26 juli 2020 kl. 15-17. Välkommen på fest alla barn och barnasinnade till museistugan med omgivning. Vi leker och spelar i gammaldags anda på två språk. Servering, ta egen mugg med. Kläder efter väder!

LOPPIS  i JULI tisdag 21.7 kl. 15-17 och lördag 25.7 kl. 13-15.  Välkommen!

BESTÄLL i JULI FOTOBOKEN ”BRUNAKÄRR KOLONITRÄDGÅRD FIRAR 100 ÅR” med bilder från 100- årsfesten finns till påseende på Storstugans terrass och kan under juli månad beställas till ifolors sommarpris 30,50 euro + porto. Längst bak i boken på verandan finns en beställningslista. Skriv ditt namn och hur många exemplar du önskar köpa. Beställ senast 30.7.2020 till det rabatterade priset. Därefter kostar boken ca 40 euro + porto.LÖRDAG 18.7 kl. 12-14 EXTRA TALKO med kalla drycker och varm bastu på. Samling på Bastubacken kl. 12. Avslutning på samma ställe.
Vi fyller gropar och ojämnheter med stenmjöl, reparerar trasiga skyddsbrädor m.m. Du får en karta över ställen som måste lagas.
Damtalkobastun kl. 15 och Herrtalkobastun kl. 16-17.
Skriv också upp följande talkon 25.7 och 8.8 kl. 11-13.

LOPPIS PÅ STORSTUGAN lördag 18.7 kl. 13-15. Naguvägens och Kiskovägens portar är öppna. Följande Loppis tisdag 21.7 kl. 15-17, lördag 25.7 kl. 13-15 och sista gången på Sommarfesten 9.8 kl. 13-16.

OBS! TALKO IDAG FREDAG 10.7 kl. 18.30 -
(lördagstalko inställt p.g.a utlovat oväder)
Vi krattar vid Storstugan och Bastubacken och kartlägger gropar på vägarna på området (de fylls senare med sand/stenmjöl).

FAKTURA 9.7.2020 med medlemsavgift och arrende har skickats e-postarna. Understödande medlemmar får egen faktura (år 2019 och 2020). Kontakta medlem@brunakarr.fi i oklara fall.

ÖPPNA TRÄDGÅRDAR söndag 5.7 12-17 . Café, lopptorg, plantor. Museistugan öppen! Ta med kontanter.
Om du vill ta emot besökare i din egen trädgård och få en vimpel att du är med i Öppna trädgårdar, var snäll och kontakta Maylis (58) bums!

4.7 FLAGGAR VI PÅ HALVSSTÅNG till minnet av vår hedersmedlem Karl-Erik "Eki" Nordström.

NYA KOLONISTER! Kom och träffa våra styrelsemedlemmar på Verandan onsdag 17.00-18.30. Ni som redan har lämnat in köpebrevet kan komma och göra arrendekontraktet på Storstugan kl. 18.

RUNDVANDRING tisdag 30.6 kl. 18 bland koloniträdgårdens trädgårdar och stugor. Ann-Mari guidar. Start från Storstugan. Kom med nya kolonister!

INFO OCH DISKUSSION lördag 27.6. vid Storstugan. Aktuella ärenden och enkäten 2019. Vid tillfället deltog drygt 30 medlemmar som påmindes om att läsa Sommarbladet och särskilt ABC-delen som ger svar på många frågor. Medlemsenkäten från Sommaren 2019 presenterades varefter deltagarna parvis funderade på olika sätt att göra föreningen bättre. Enkäten finns att läsa på verandan och medlemmarnas förbättringsförslag publiceras inom kort.

GEMENSAMT ANSVAR FÖR RENA TOALETTER OCH BASTUN! Våra frivilliga "Cleaning Ladies" som sedan våren gjort extra städningar i toalett- och tvättutrymmena p.g.a covid-19 slutar och ger över ansvaret till oss alla som använder socialbyggnaden eller utedasset. Ett HJÄRTLIGT TACK Ulla, Jaana, Nina och Mira som tog ansvaret!

NYA MEDLEM: Meddela dina kontaktuppgifter till föreningens medlemsregister på https://brunakarr.fi/adressandring/. Kom också ihåg att meddela dina kontaktuppgifter på nytt när de byts. (25.6.2020)

 

HUNDAR ska alltid hållas kopplade på de allmänna områdena i koloniträdgården, som är stadens park. 

BASTUBADARE: Läs anvisningen för timern, så också följande bastubadare får en varm bastu. 

INVASIVA VÄXTER ska sorteras enligt HRM:s anvisningar https://www.hsy.fi/sv/jatteet-ja-kierratys/jateopas/jatteet/frammande-arter-jatteloka-jattebalsamin-parkslide-och-dylika/OBS Vresros (kurttutuusu) får föras till trädgårdsavfall på Sortti trots att den också är invasiv.

LOPPIS på Storstugan lördagar kl. 13-15 och tisdagar kl. 15-17 mellan 4.7 och 25.7. Dessutom på Lpona trädgårdar 5.7 kl. 12-17. Hämta gärna hela och snygga grejor som kan säljas till förmån för föreningen 

BASTUN värms tis, fre, lör fr.o.m. fredag 12.6. Bokningslistan intill inva-wc:n.

KOLONISTTRÄFF söndag 14.6 kl. 13-15 : Välkomna både nya och rutinerade brunakolonister. Vi träffas utanför Storstugan. Läs mer på anslagstavlorna på plats och ställe.  Kl. 15 guidar Maylis och Aja en vandring i ogräs och invasiva växter.

EN ARTIKEL om koloniträdgården ingår i HBL 8.6.2020 på första sidan och på uppslaget 20-21.

 

 

 




 

ÅRSMÖTET valde Tua Kyrklund till ordförande och styrelsemedlemmar istället för de avgående utan omröstning.

Efter styrelsens konstituerande möte är sammansättningen följande:

viceordförande Marianne Lindberg (37, ny), sekreterare Anneli Holmberg (88), Stefan Busck-Nielsen (18), Katarin Gorski (70, ny), Anna Simberg (65, ny), Sauli Suominen (101), Tylle Väisänen (23), Kristian Wahlbeck (63 återvald),  Lempi Virkki (50, suppleant) och Heidi Sarkama (6, ny suppleant).

- Helena Lönnqvist fortsätter som kassör utanför styrelsen och Gurli Koskinen likaså som husmor tills det finns efterträdare.

Styrelsemedlemmarnas specialuppdrag definieras senare närmare.

Alla årsmötesärenden godkändes utan omröstning.

FÖRENINGEN tar i bruk nya stadgar fr.o.m. årsmötet 2021. Förslaget till stadgar godkändes med rösterna 54-4 dvs. med över 3/4 majoritet på årsmötet 6.6.2020.

ÅRSMÖTET lördag 6.6 börjar kl. 14. Registreringar från kl. 13. Kom i tid!
Mötet hålls utanför Storstugan. Klädsel enligt vädret och kanske paraply. Ta gärna med egen stol, om du vill sitta. Kom ihåg att hålla 1-2 meters avstånd till följande person.
Vi har 40 förhandsanmälda deltagare på plats (max 4 fullmakter/eg. medlem).
Du kan fortfarande delta, om du inte hunnit anmäla dig: Kom på plats och registrera dig och eventuella fullmakter före mötet eller förhandsrösta genom att meddela hur du skulle rösta på styrelsens förslag  och om du godkänner förslaget till nya stadgar eller inte (t.ex. med kryss i rutan på fullmaktsblanketten).
Årsmötesmaterialet och fullmaktsblanketter finns på Storstugans veranda.

EFTER ÅRSMÖTET delar vi på verandan ut nya nycklar, Sommarblad och förbundets bok om hållbart koloniträdgårdsliv, som alla kolonister borde läsa.

ANMÄLNINGAR TILL ÅRSMÖTET senast 2.6.till bruna.styrelse@gmail.com.

OBS! OM FULLMAKTER PÅ ÅRSMÖTET 6.6: På förfrågan preciseras att antalet fullmakter som en egentlig medlem kan ha på årsmötet är högst 10% av det sammanlagda röstetalet för de medlemmar som är företrädda vid mötet. Det betyder att ett ombud kan ha högst 3 fullmakter om vi är 30 röstberättigade vid mötet eller 4 om vi är 40 osv.

”Med avvikelse från 21 § Vid en omröstning vid föreningsmötet ... är det sammanlagda röstetalet för de medlemmar .. som företräds av ett och samma ombud högst en tiondel av det sammanlagda röstetalet för de medlemmar ..som är företrädda vid mötet."
(Lag om temporär avvikelse från aktiebolagslagen, lagen om bostadsaktiebolag, lagen om andelslag, föreningslagen och vissa andra sammanslutningslagar i syfte att begränsa spridningen av covid-19-epidemin)

ÅRSMÖTET: KOLLA E-POSTEN med årsmöteskallelsen med mötesmaterialet som skickats onsdag 28.52020. Kolla också skräpposten om du inte hittar den bland den vanliga inkomna posten eller fråga efter den på bruna.styrelse@gmail.com.

ÖPPNA TRÄDGÅRDAR 5.7 kl. 12-17. Anmäl dig till Maylis Karjalainen (58) om du vill öppna din trädgård för besökare den dagen. På Storstugan har vi samtidigt loppis och café och museistugan är öppen.

VAD VÄXER PÅ DIN LOTT? Låt inte ogräs och skadliga invasiva växter sprida sig till förtret för grannar och naturen. De ska rensas bort eller åtminstone hållas i styr innan de fröar av sig, sprids med rötter. Läs mer om ogräs och invasiva växter i Brunakärr här! Om du är osäker, fråga gärna en granne som vet mer.

HÄCKARNA SKA VARA KLIPPTA före midsommaren. Sätt också annars din lott i gott skick till glädje för grannarna och utomstående besökare t.ex. vid Öppna trädgårdar -temadagen. Staden granskar att vi skött oss under sommaren. Föreningens egen granskningsgrupp gör också sin årliga rond.

OBS!!! ELAVBROTT torsdag 28.5 kl. 8-16 på hela området p.g.a. stigarcentralbyte.

SOPHUSET finns till för vanligt hushållsavfall! Trädgårdsavfall, som inte kan komposteras på egen lott, trävirke och annat byggmaterial, gamla möbler och skrot ska var och en själv föra till Sortti (släpvagnen kan hyras) eller passa på när föreningen ordnar lämplig släpvagnstransport mot liten avgift.

  • Fyll inte sopkärlen så de inte går att stänga. Det behövs inte mer än en smula mat i en konservburk, i en pizzalåda eller ett fiskpapper för att locka råttorna som redan finns på området.

ÅRSMÖTET ordnas utanför storstugan lördag 6.6 kl. 14 med stöd av lag om temporär avvikelse från...föreningslagen... Det är möjligt att delta i mötet på 3 alternativa sätt: på plats (Storstugan), genom fullmakt eller per post/e-post. Möteskallelsen och mötesmaterialet och stadgarna skickas per e-post eller post. Det kan också läsas på verandan före mötet. På mötet delas inget mötesmaterial ut. Ta med egen stol om du kan.

TALKONA fortsätter 21.-24.5. Meddela vilka uppgifter du vill åta dig. Läs mer här. 

 TITTA I POSTLÅDAN! Varje stuga får SOMMARBLADET 2020  och en BOKGÅVA i  anslutning till     koloniträdgårdsförbundets   90-årsjubileum. Om du inte fått ditt blad eller din bok före lördag 23 kan du avhämta den på Storstugan kl. 11-13.
 En del kan ha blivit.outdelade p.g.a. för liten postlåda för bokene eller för att postlåda saknas.

LOTTNUMRET SKA VARA TYDLIGT SYNLIGT från ingången till lotten och på postlådan. Alldeles för många lotter saknar nu tydliga nummerskyltar. Det är frågan om allas säkerhet och trygghet, t.ex. för att räddningsverket ska hinna fram i tid.
Kolla också lottnummerlistan vid Naguvägens anslagstavla och att ditt/ert namn är rätt.

BASTUDUSCHEN är i bruk. Förbokning tillsvidare. Duschen måste torkas av efter duschning och dessutom få torka 30 minuter före följande duschare. Mer info på anslagstavlorna i Bruna.

TVÄTTMASKINEN är i bruk.

NYA NYCKLAR delas ut tisdag 12.5 kl. 17.00-17.45 på Storstugan.

DRÄNERINGSARBETET fortsätter i början av maj på Aili Lindforsvägen främst mellan Narciss- och Dahliastigen. Åtkomsten till lotterna på detta område kan tidvis försvåras. Arbetet torde pågå ungefär en vecka.

SLÄPVAGNEN KÖR TRÄDGÅRDSAVFALL söndag 10.5. Boka plats för dina säckar senast lördag 9.5 via  slapvagn@brunakarr.fi eller på anslagstavlan vid inva-wc:n. Avfallet måste vara sorterat enligt reglerna. Inga invasiva arter!    
Varje säck (200 liter) ska vara försedd med reserverarens lottnummer och tydliga uppgifter om avfallets art och kontaktpersonens telefonnummer. Sopsäckarna ska vara klara på Bastubacken söndag 10.5. Löst material eller säckar som saknar  ovannämnda uppgifterna transporteras inte till Sortti. Föreningen fakturerar för transport och avlämning på Sortti 5 €/säck. Men obs – de som lagt med avfall av fel sort faktureras extra (t.ex. metall i trädgårdsavfallssäcken). 23.5 är det dags för metallskrot.

TALKO  lördag 2.5 efter flagghissningen kl. 11. Jobben  och mer info finns på anslagstavlorna. Nya nycklar delas ut 11.30-12.30. Följande talko ordnas 16.5.

PORTEN VID NAGUVÄGEN är öppen 1.5-30.9 kl. 7-21.

VATTNET ÖPPNAT TILL LOTTERNA 22.4. 

VATTNET ÖPPNAT TILL SERVICEBYGGNADEN 21.4: Lilla WC:n och inva-WC:n är i bruk, men obs! inte duschen. WC-låsen kräver iLoq-nyckel. Var och en som använder toaletterna gör det på eget ansvar och därför ska alla också se till att vara extra noga med hygienen och lämna snyggt efter sig. Ha med eget wc-papper, egen tvål och handduk. Tvätta händerna före och efter besöket. Pappersdukar- eller servietter får inte slängas i wc:n!. Ha också gärna desinfektionsmedel till hands. Närmare anvisningar på vid wc:na.

NYA NYCKLAR delas ut nästa gång lördag 2.5 kl. 11.30-12.30 vid storstugan. Håll avstånd till varandra ifall det bildas kö. Tidigare gånger har inga problem uppstått.
Flera tillfällen ordnas så länge det behövs. Pargasvägens körport har redan nytt lås medan den lilla har gammalt lås.

FLAGGHISSNINGEN ordnas i år utan större ceremonier  och samlingar 2.5  kl. 11.

TOALETTERNA på bastubacken hålls tillsvidare stängda p.g.a av annalkande frostnätter som kan  skada vattenledningarna och även coronaepidemin, som lägger ett större ansvar på styrelsen. Av ovannmända orsaker har  alla koloniträdgårdar i Helsingfors meddelat regionföreningen att de öppnar WC:na tidigast kring 1:a maj.
"Eko-wc:n" (dasset/tuppen) är öppen och kan användas på eget ansvar. Var särsklt noga med hygienen. Bär med er desinfektionsmedel om ni inte har tillgång till tvål och vatten.

TRÄDGÅRDKURSEN Puutarhanhoidon perusteet ordnas i koloniträdgårdsförbundets regi (SSPL)  i Pakila koloniträdgård den 6 juni kl. 13. Läs mer och anmäl dig senast 24.5. 
(var beredd på att också denna tillställning kan inhiberas p.g.a. pandemin.)

SOPHUSET är öppet. Kom ihåg: Inget byggavfall, inga elapparater och inget kompostavfall.I glasinsamlingen får man inte sätta fönsterglas.

NYA NYCKLAR delas nästa gång ut vid Storstugan torsdag 2.4 och onsdag 8.4 kl. 17.30-19.30. En medlem per gång och håll minst 2 meters avstånd till andra.
OBS! Flera tillfällen kommer senare så alla hinner få sina nycklar. Riskera varken din egen eller andras hälsa för nycklarnas skull! Se närmare information från Bruna i din e-post.

CORONAVIRUS. Styrelsen följer med myndighetsinformationen och meddelar senare  nytt datum för årsmötet på hemsidan, anslagstavlan, ny annons i Hbl och enligt möjlighet per e-post/sms.

 

INHIBERAT ÅRSMÖTE 28.3! Ny tid meddelas senare.

Då behandlas

  • Stadgeenliga ärenden och
  • medlemsbeslut om förslaget till nya stadgar (Patent- och registerstyrelsen (PRS) har godkänt förslaget som är färdigt för registrering).

För att förhindra smitta och spridning av virus: Tvätta händerna ofta, rör ansiktet och munnen så lite som möjligt och undvik närkontakt med andra människor (skaka hand, kramas...). (13.3.2020)

FASTIGHETSBESKATTNINGEN? Skatteförvaltningens brev om koloniträdgårslotterna har förbryllat mången - inte bara i Bruna. Fastigheten heter nu Stenbacka och lottnumret kan vara nästan vad som helst. Ordförande Kristina ringde och frågade: Svaret lydde att nuvarande plats och nummer följer något eget system som staden och skatteförvaltningen har bestämt. Vi behöver alltså varken korrigera platsen för koloniträdgården eller lottnumret för fastighetsbeskattningen. (19.3.20)

NYA NYCKLAR delas ut på årsmötet till egentlig medlem mot identifikation övriga som löser ut nyckar behöver fullmakt av en egentlig medlem. (12.3.2020)

5 STYRELSELEDAMÖTER ska väljas på årsmötet. I turen att avgå är Kaj Wikholm, Gurli Koskinen, Marianne Qvickström, Kristian Wahlbeck och Tua Kyrklund. Wikholm, Koskinen och Qvickström har meddelat att de inte ställer upp för återval.

Följande medlemmar är tillgängliga till den nya styrelsen: Marianne Lindberg (37), Katarin Gorski (70), Heidi Sarkama (6), Kristian Wahl påbeck vid behov (63),  Anna Simberg (65). I styrelsen fortsätter Stefan Busck-Nielsen (18), Anneli Holmberg (88), Sauli Suominen (101), Tylle Väisänen (23) och Lempi Virkki (50) som alla har ett år kvar. (12.3.2020)

TILL ORDFÖRANDE-posten 2020 har föreningen fått en anmäld kandidat. Tua Kyrklund står till förfogande. Kyrklund har varit suppleant i styrelsen 2018-2019 där hon fungerat första året som informatör och andra året som sekreterare. Tidigare har hon varit aktiv medlem i en båtklubb och två hundagilityklubbar. Hon har haft kolonistuga (103) sedan sensommaren 2017. Medlemmarna väljer ny ordförande på årsmötet. Nuvarande ordförande Kristina Virtanen ställer inte upp på nytt.

NYA STADGAR 2021? Det besluter medlemmarna på årsmötet. Det förslag som tas till omröstning på årsmötet är nu publicerat på adressen https://brunakarr.fi/nyastadgar/. Förslaget finns också på anslagstavlan vid Naguvägen inklusive några extra utskrifter. (3.3.2020)

Patent och registerstyrelsen har i förhandsgranskningen 5.3.2020 beslutat att det inte finns hinder för att registrera dessa stadgar.

 

YLE ARENAN visar I Brunakärr koloniträdgård från år 2008 (upptäckt 19.2.2020).

BETALNINGSPÅMINNELSER har skickats ut per-epost eller post vecka 7. De gäller dem som obetalda fakturor som förfallit 3.11.2019. Om du har meddelat din e-post till föreningen, kolla också skräpposten. Största delen har betalat sina räkningar. Om du har frågor angående fakturor, kontakta bruna.styrelse(ät)gmail.com.

KANINJAKT på kvällen 13.2.

VÄNKOLONIST? Det är något som styrelsen beslutat införa på förslag av framtidsgruppen. Vill du hjälpa en ny kolonist eller kanske en kolonistfamilj att att komma in i  vår koloniträdgårdsvärld. Eller är du ny medlem och saknar någon somm kan vägleda dig i hur allt fungerar?  Meddela om du vill bli vänkolonist eller om du vill ha en vänkolonist gärna med närmare önskemål till bruna.styrelse@gmail.som. 

EN NY ORDFÖRANDE OCH FLERA NYA STYRELSELEDAMÖTER väljs på årsmötet 28.3. Kan du tänka dig att ställa upp? Meddela i såfall ditt intresse till bruna.styrelse@gmail.com gärna minst 2 veckor före årsmötet.

43 MEDLEMMAR DELTOG I DET EXTRA MEDLEMSMÖTET 8.2 . Mötet beslöt med överväldigande majoritet (33-3) att förslaget till nya stadgar efter små justeringar tas till omröstning på årsmötet. Den slutliga versionen kommer att publiceras på anslagstavlorna och på hemsidan i god tid före årsmötet.

I samband med mötet delades ILoq nycklar ut till egentliga medlemmar eller mot fullmakt.

NYA iLOQ-Lås.  Dörr låsen är bytta idag (7.2.2020). Port låsen byts senare. Tillgång til EKO-WC ENDAST MED iLOQ nyckel

NYA iLOQ-nycklar delas ut till den egentliga medlemmen för varje lott eller mot fullmakt på det extra medlemsmötet (om förslaget till nya stadgar) som ordnas lördag 8 februari kl 13. Följande gång delas nycklar ut på årsmötet 28 mars. Var beredd på att bevisa din identitet när du kvitterar ut nycklarna!
Själva låsen byts ut vid en tidpunkt som meddelas senare.
De som har beställt skyltar om övervakningskameror via föreningen får dem med samma.Nyckelfakturorna har skickats per e-post eller post i mitten av januari. Om du inte hittar fakturan, kolla skräpposten eller meddela bruna.styrelse@gmail.com

KALLELSE TILL EXTRA MEDLEMSMÖTE om förslaget till nya stadgar lö 8.2. kl. 13 i Marthas hemvrå, Simonsg. 12 A 5 (obs adressen korrigerad). Kallelsen har hängts upp på anslagstavlorna 27.1.2020 (korrigerat röstningsförfarandet 31.1).

Förslaget till stadgar finns  för påseende vid Nauvägens port (och några extra exemplar att ta med). Förslaget kan skrivas ut på adressen https://brunakarr.fi/nyastadgar/

Patent- och registerstyrelsen har I förhandsgranskningen ännu begärt att stadgegruppen rättar 6§ 2 i förslaget. Ett nytt förslag till den delen under arbete och presenteras på mötet 8.2.

FÖRSLAGET TILL NYA STADGAR som vi presenterar, diskuterar och röstar om på extra medlemsmötet 8.2.2020 kl 13 kan redan nu äsas på hemsidan under "Nya stadgar". Möteskallesen kan inväntas inom kort.

MÅNDAG 20.1 kl. 18-21 tränar räddningshundar på ett begränsat område söder om storstuguvägen (enligt tillstånd).

FAKTUROR för elektroniska nycklar och beställda skyltar om kameraövervakning har 16.1.2020 skickats till lotterna 1-80 och till resten 17.1. Kolla din e-post om du uppgett den till föreningen (kolla också skräpposten om du inte annars hittar) .

FÖRENINGEN BYGGER OM DRÄNERINGSNÄTET. Arbetet börjar 7.1.2020. Under arbetet kan det förekomma små el-avbrott på hela området, samt begränsad åtkomst till lotterna  33 och 34. Bilkörning längs Storstuguvägen är förbjuden under pågående arbete.

KOLLA DIN E-POST med faktura från styrelseposten 30.12.2019! Innehåller bl.a. elräkningen.

FÖRENINGEN BYTER LÅS i början av år 2020. Medlemmarna säkras tillgång till området hela tiden. Planen är att nya nycklar ska kunna delas ut åtminstone på det extra medlemsmötet 8.2. och på årsmötet 28.3. Medlemmarna informeras närmare.

HYRDA PUMPAR PUMPAR BORT VATTEN torsdag 19.12. hela dagen. Pumpningen är koncentrerad till de värst drabbade lotterna som ligger lägst i terrängen. Lempi (50) dirigerar. Igår dår regnet skvalade försökte räddningsverket komma åt översvämmingarna i två repriser utan att lyckas.

STÄLLVIS KRITISKA ÖVERSVÄMNINGAR I KOLONITRÄDGÅRDEN! Meterologiska institutet varnar för översvämningar i hela södra Finland. Styrelsen försöker få akut hjälp.

MEDLEMSMÖTET 15.12.2019 beslöt med rösterna 23-3 att föreningen skaffar nya elektroniska lås. Föreningen betalar låsen och medlemmarna 50 € för 2 nycklar/lott. Extra nycklar kan nu beställas för 25€/styck. Närmare information om låsbytet när det börjar bli aktuellt.

NYA LÅS KRÄVER NYTT MEDLEMSMÖTE 15.12 kl. 13 och ny omröstning på Storstugan. Endast medlemmar får delta och endast egentliga medlemmar har rösträtt. Möteskallelsen har i enlighet med nuvarande stadga satts upp på anslagstavlorna i koloniträdgården 8.12.2019.
Vi beslutar om nya elektroniska nycklar (inte nyckelkort) och lås, vilket kräver medelmsmöte eftersom kostnaden på cirka 9 000 euro inte har budgeterats. Patenttiden för nuvarande nycklar och lås har gått ut och det finns skäl att misstänka att det finns nycklar i fel händer. Försäkringen ersätter inte eventuell skadegörelse om det inte finns tecken på inbrott. För medlemmarna kostar låsbytet priset av 2 nycklar dvs. 50€/lott. Extra nycklar kan beställas samtidigt för 25 €/styck. Ifall en elektronisk nyckel förkommer kan den enkelt inaktiveras och man kan lösa ut en ny. Låsbytet är avsett att göras snart. Nästa år kostar låsbytet mera. 

HONUNG från Brunakärr finns till salu på Tomasmarknaden i Helsingfors 10-12.12 och 21-22.12 vid Stadin tarhaajats stånd, hälsar biodlare Markku Pöyhönen.

NYA LÅS behövs till portarna och servicebyggnaderna (bl.a. toaletter) ansåg det extra medlemsmötet 4.12, men vi behöver ett nytt medlemsmöte med ny omröstning. Medlemmarna betalar 50€/lott och får 2 nycklar. Flera kan samtidigt beställas till för 25€/st. Diskuterades också olika möjligheter att skydda sig mot inkräktare. Närmare information inom kort.

INFORMATION PER E-POST: Kolla regelbundet spamfiltret i din e-post eller sätt in styrelsens e-post till dina kontaktuppgifter som trygg avsändare.

EXTRA MEDLEMSMÖTE 4.12.2019 kl. 18 på Storstugan, köksingången. Vi besluter om nya lås. Efter mötet kan vi diskutera förslag i anslutning till inbrotten. Var snäll och tipsa grannar, som kanske inte märkt kallelsen på anslagstavlorna eller i e-posten.
Följande extra medlemsmöte 8.2.2020 behandlar stadgeförslaget.

VILL DU BLI VIRKANÖRTTI och upprätthålla hemsidan för koloniträdgårdarnas regionförbunds hemsida www.helsinginsiirtolapuutarhat.fi. Om du känner för detta frivilligarbete, kontakta regionföreningens ordförande Maarit Louekari.

INBROTT OCH ÖVERSVÄMNINGAR har drabbat många lotter. Gå och se efter på egna lotter regelbundet också under vinterhalvåret. Gör polisanmälan också om små skador. Meddela också styrelsen per e-post/telefon så vi har koll. Polisen har också patrullerat på området.
Varje lottinnehavare kan också fundera på olika alarmsystem och kameror som kan riktas till den egna lotten. Om kameror måste man ha synliga klistermärken/skyltar.

EXTRA MEDLEMSMÖTE främst om de nya stadgarna 8.2.2020 som kan förkastas eller godkännas på årsmötet 28.3.

INBROTT i flera stugor. Det har varit en våg av inbrott på området kring månadsskiftet oktober-november. Gå och granska er astugor och gör brottsanmälan till polisen. Varje lottinnehavare ska själv göra anmälan till polisen.

JULFEST 16.11 kl. 16. Mer information på anslagstavlan vid Naguvägens port. Sista anmälningsdag 10.11
 
FAKTUROR har skickats ut vecka 42 (vatten). Följande omgång skickas ut i november (el, bastu, tvätmaskin, renoveringsfonden). Kolla e-posten/posten. Meddela bruna.styrelse(a)gmail.com om du blir utan.

VATTNET ÄR AVSTÄNGT till lotterna. Öppet ännu tillsvidare på inva-WC:n i servicebyggnaden. OBS! Rör inte vattenkranen på din lott, när vattnet till lotten är avstängt. Kranarna är justerade till rätt läge för vintern.

SOPHUSET STÄNGS 13.10. för säsongen. Efter det ska allt avfall och skräp tas med hem eller föras till Sortti, tillls sopuhuset öppnas igen på våren.

TVÄTTMASKINEN har gått i vinteride och tvättar nästa gång säsongen 2020.

OBJUDNA GÄSTER och ofog har registrerats på lotterna. Var och en som blivit offer för ofoget ska själv göra brottsanmälan och meddela skador, stölder och sina iakttagelser till polisen.

SVARA PÅ MEDLEMSENKÄTEN inom september. Du har antingen fått enkäten i din postlåda eller per e-post (kolla skräpposten). > Svarstiden är slut. TACK för alla svar! Vi återkommer senare med en rapport över resultaten.

KANIN- och HARJAKT utförs i stadens koloniträdgårdar 1.10.2019-31.3.2020.

ELMÄTARNA ska avläsas och elmätarställningarna meddelas föreningen senast 30.9!
Meddelandet görs enklast på hemsidan under länken "Elmätare". Du kan också lämna ett meddelande med lottnummer, ditt namn, datum och elmätarställningen till styrelsens postlåda bakom storstugan.

HÖSTTRÄFF  på storstugan 21.9 kl. 16. Mer info och anmälningslistan finns på huvudanslagstavlan vid Naguvägens port. Häng med!

LJUSFEST i trädgårdarna 31.8. Grillen varm vid storstugan kl. 20-.

STÄDDAG 31.8 på medlemmars initiativ. Mer info och anmälningar på huvudanslagstavlan.

INFO och DISKUSSION 28.8. kl. 18 om bl.a. framtidsgruppen, stadgeförslaget, medlemsenkäten och annat aktuellt.

BRUNABINA gav 58 kilo honung det första året i koloniträdgården. En del har redan sålts till kolonisterna. Biodlare (även Markku) säljer honung på Tomasmarknaden på senatstorden i december. Då finns det chans att köpa brunahonung till jul. Det finns möjlighet att få bikupor även nästa sommar.

ÄPPLEN TILL SORTTI. Plocka bort fallfrukten som ligger på marken och lockar bl.a. råttor. Säckar med äpplen kan lämnas på släpvagnen på bastubacken två kvällar under vecka 35. Säckarna måste hålla att lyfta! Föreningen betalar lasset.

Släpvagnen är öppen för äppel onsdag 28.8. kl 16.00-20.00 och
torsdag 29.8. kl. 16.00-17.30

TALKO lördag 22.8 kl 11-13.

WOODSTOCK -69 vid storstugan 17.8 Alla medlemmar välkomna

VÄLKOMMEN PÅ SOMMARFEST till Brunakärr koloniträdgråd söndag 11.8 kl. 13-16.

  • Klä dig i din finaste sommarhatt eller kom med i käpphästparaden!
  • Lopptorg, lotteri och lyckohjul
  • Försäljning av produkter från koloniträdgården; årets honung
  • Museistugan är öppen och visar nyförvärv och trädgårdsredskap.
  • Levande musik med Thilia och Jasse
  • Kaffe och förfriskningar, salt och sött till.

JUBILEUMSBOKEN Stugor, täppor och kolonister i 100 år. Brunakärr kolonitrdädgård 1918-2018 finns till salu under sommarfesten. Kontant betalning.

WOODSTOCK -69 för medlemmarna 17.8 på storstugan kl. 15-21. Läs mer på anslagstavlorna eller i slutna fb-gruppen.

MIDDAG UNDER BAR HIMMEL för medlemmarna på bastubacken torsdag 8.8 kl. 18-23. Ta med egen mat och dryck med tillbehör. Levande musik med Canija y Los Precisos (Laiheliini och Ne Tärkeimmät), Heidi Oilimo (Pikku Huopalahti) - sång,
Rodrigo Espinoza - (Chile) gitarr, Emilio Ortiz (Cuba) trumpet.

FESTTALKO lördag 10.8 kl. 11. Vi ställer i ordning för sommarfesten. Vi snyggar upp kring storstugan och bär fram bänkar.

ARRENDEFAKTURORNA delas ut till postlådorna vecka 30.  

HÅLL ÖGON OCH ÖRON ÖPPNA! Det har förekommit skadegörelse och stöd på området. Om du upptäcker sådant på din lott var vänlig och gör polisanmälan. Flera anmälningar från området kan få polisen att reagera. Läs mer i Brunabulletinen.

LÖRDAGSTALKO 20.7 k. 11-13. Läs mer på anslagstavlan.

SOMMARGUDSTJÄNST söndag  14.7 kl. 15 på storstugan.

OGRÄS OCH INVASIVA VÄXTER. Guidad promenad på området söndag 14.7 kl. 13. Start från verandan.

Invasiva växter samlas på utmärkt ställe i svarta säckar vid sophuset. Annat trädgårdsavfall, som inte kan komposteras på lotten ska föras till Sortti. Föreningens släpvagn kan användas för ändamålet. Mer info på huvudanslagstavlan.

KONTAKTUPPGIFTER till alla medlemmar behövs på nytt till det nya medlemsregistret. Meddela dina uppgifter inom juli på blanketten HÄR.

ÖPPNA TRÄDGÅRDAR ordnas söndag 7.7 kl. 12-17. Också cafét på Storstugan och loppisen är öppen. Läs mer på oppnatradgardar.fi
En del trädgårdslotter är öppna för besökare. TACK TILL ALLA BESÖKARE!

JAZZPICKNICK lördag 6.7 kl. 14-16 med Eije Oscarssons with Friends håller i gång vid Storstugan. Lopptorg på storstugan. Ta med egen picknickkorg (ingen servering).  Korvgrillen är varm ifall du tar med egen korv. Bänkar finns, men du kan också slå dig ner på gräsmattan, dansa till musiken och fynda på vårt loppis. Ingen inträdesavgift. Var och en städar upp efter sig!
> Cirka 120 deltagare trotsade vädret och 40 tappra hölls kvar i ösregnet till slut. 

INFO OCH DISKUSSION tisdag 2.7 kl. 17.30 för medlemmarna på storstugan. Kort rapport från tillfället:

-Ordförande Kristina Virtanen meddelade att hon inte ställer upp för en ny period och önskar att medlemmarna redan nu börjar höra sig för om ny ordförande och potentiella styrelsemedlemmar istället för avgående.

Aktuella kontaktuppgifter behövs av alla medlemmar – gamla och nya. Föreningen gör ett nytt medlemsregister och vill nu ha kompletta uppgifter om precis alla medlemmar på nytt inom juli (blanketten mellan Sommarbladet innehåller inte alla punkter som nu behövs). Uppgifterna kan fyllas i under rubriklänken Adressuppgifter på hemsidan eller på pappersblanketter som finns i mappen på Storstugans veranda.

- Föreningens nya släpvagn ska ersätta flakan och allmän kompost. Mer info följer.

-Talkot 4.7 förbereder Jazzpicknick 6.7 och Öppna trädgårdar 7.7.

- Hushållsavdrag kan fås för arbete som köps till lotten. Läs mer på www.skatt.fi

- Arrendeavtalet förpliktar att kolonisterna håller området i skick. Det gäller även grusgångar, brandgångar mellan lotterna, häckar (max 140 cm) och träd som inte får höja sig över takåsarna. Diaserien Ogräs och invasiva växter i Brunakärr koloniträdgård (pdf) , som Maylis Karjalainen har gjort, finns  också att läsa och begrunda i mappen på verandan. En guidning i växter som ska rensas bort på området är i planerna.

-Vi provar på att hålla Naguvägens porthalva öpppen, utan regel under dagarna. Det ger besökarna ett mera välkomnande intryck då de stiger in på området som är ett allmänt parkområde (med undantag för enskilda lotter).

FÖRSLAGET TILL NYA STADGAR presenteras för medlemmarna  i två delar. De första punkterna (1-6) presenteras och diskuteras tisdag 18.6 kl. 19 (efter talkot) och resten lördag 29.6. kl. 15 på Storstugan. Presentationen  är uppdelad i två delar för att vara mera hanterlig så vi hinner diskutera punkterna. Förslaget har delats till alla postlådor på området 15.6. (som postilojonen hittade). Sedan tidigare finns förslaget på adressen https://brunakarr.fi/nyastadgar/ på huvudanslagstavlan, på Facebook-sidan och i gruppen, men också i mappen på verandan.  De gamla stadgarna hittar du här https://brunakarr.fi/forvaltning/

Välkomna!

DOFTANDE KRYDDVÄXTER OCH  FINA  PLANTOR! Trädgårdsmästare Rosmariini kommer lö 8.6.2019 kl 15. Välkommen till bastubacken!

FÖRSÄLJNING AV PLANTOR på Bastubacken 8.6 kl. 15.

VI HAR BIN I KOLONIN. Om de börjar svärma en varm sommardag (t.ex. på ett träd eller en husvägg) ring Markku 050 412 5119! Han kommer och tar bort dem.
Tambin sticker bara om de känner sig hotade. Låt dem bo och leva i fred.

FLAKAN kommer lördag 25.5 kl 13.30-15.45.  Flakavakten kollar att lassen endast innehåller tillåtna saker. Tillåtet är löv, gräs, häckar, textilier, möbler, metall i mindre bitar, möbler. Hit hör inte: byggmaterial, glas, fönster, hushållsapparater/elektronik, farligt avfall (t.ex. batterier, målfärg), impregnerat trä, bildäck. 8 euro/skottkärra faktureras senare.
Du kan ha loppis på din lott tidigare samma dag. Anmälningslista på huvudanslagstavlan.

DEPÅGRUPPEN har träffat representanter från HST i april. Läs mer

SVARA PÅ TEMAENKÄTEN (teemakysely) senast 18.5 ni som fått den. > Tack för alla svar!

GUIDE FÖR KÖPARE AV KOLONISTUGA har publicerats på finska på Koloniträdgårdsförbundets (SSPL) hemsida (pdf).Brunakärr ktf publicerar ett sammandrag som anpassats till den egna koloniträdgården på svenska inom kort.

PORTEN VID NAGUVÄGEN ÄR ÖPPEN KL 7-21 under sommarmånaderna.

FLAGGHISSNING lördag 4.5. kl. 11. Servering.

SEMINARIET OM INVASIVA VÄXTER 9.4. : på Helsingfors universitets Vetenskapshörna finns som videopptagning.

ÅRSMÖTETS BESLUT  23.3.2019:

  • Kristina Virtanen fortsätter år 2019 som föreningens ordförande.
  • Styrelsen består år 2019 av följande medlemmar (4 nya): Kaj Wikholm (viceordförande), Stefan Busck-Nielsen (18, återvald), Anneli Holmberg  (88, ny),  Gurli Koskinen (83, husmor), Marianne Qvickström (104),  Sauli Suominen (101, ny), Tylle Väisänen (23, återvald, vicehusmor), Kristian Wahlbeck (63, ny). Suppleanter: Lempi Virkki (50, ny), Tua Kyrklund-Tamminen (103, sekreterare).
    Helena Lönnqvist (87) fortsätter som kassör utanför styrelsen.
  •  

ÅRSMÖTE. Brunakärr koloniträdgårdsförening rf sammankallar till årsmöte lördag 23.3.2019 kl. 14 på Marthas Hemvrå, Simonsga- Mtan 12 A 5. Stadgeenliga ärenden.
Kaffeservering. Välkommen!

Före årsmötet:
-
Observera att rösträtt på mötet förutsätter att den egentliga medlemmen har betalt alla avgifter för år 2018.
Exempelvis har många missat räkningen till renoveringsfonden som har skickats per e-post 27.11.2018.  Betalningarna hinner ännu torsdag 21.3.2019. Sena betalare ska ta kvitto med till mötet. I oklara situationer meddela genast bruna.styrelse(ät)gmail.com.
- Kandidater till styrelsen kan anmäla sig till bruna.styrelse(ät)gmail.com. 

Naguvägens port (huvudporten) går inte att låsa! Vänligen försök inte svänga porten med våld. Porten åtgerdas snarast möjligast.

Socialbygnaden stängd  26.11.2018

Bastuduschen stängd 19.11.2018

Vattnet stängs av på hela området under vecka 42 .

Städa undan fallfrukt och mat!

Fallfrukt och mat får inte lämnas på marken eller framme så de lockar råttorna.

Plocka upp fallfrukten i egna kärl och för den till Sortti eller till sopkärlet hemma.
Äpplen och fallfrukt får inte lämnas i koloniträdgårdens sopkärl!  

Hej bastubadare!

Vänligen beakta att bastutiden slutar kl 22 varefter bastun ska få torka i eftervärmen. Efter kl 22 är det tillåtet att duscha, men kasta inte bad. Tack för att du hjälper till att sköta om vår bastu. 

Följande styrelsemöte är 13.11.2018. Ärenden eller förslag som önskas till behandling skall vara styrelsen tillhanda senast 8.11 antingen i styrelsens postlåda eller per e-post bruna.styrelse@gmail.com

Maatiainen – Det lantliga kulturarvet ry  har valt Brunakärr koloniträdgård i Helsingfors till Årets kulturmiljö 2018

Läs mera här